世界領先的數字控制器，超寬幅面印刷機和墨水，以及印刷管理解決方案提供商EFI（納斯達克：EFII）今天宣布EFI及EFI客戶在全美印藝展上（該展覽于10月15－18日在芝加哥McCormickPlace舉行）成為大贏家。5項EFI產品榮獲MustSee‘Em協會獎，EFIFiery®用戶囊括了12項施樂PIXI獎(PrintingInnovationwithXeroxImaging，此獎專為數字印刷應用領域的創新者及表現優異者而創立)中的7個席位，34位EFI印刷MIS客戶獲得PAI/GATF協會Premier印刷獎。

    EFI全球市場營銷副總裁FrankMallozzi認為“EFI在2006全美印藝展大獲成功。我們約見了大量已有客戶和潛在客戶，向他們展示專為大幅提高其收益性與生產力而設計的最新解決方案。此次在展會上獲得業內享有重大聲譽的獎項，證明了我們的科技創新正中目標，客戶因而擁有新的收益機會，并在自動化，效率性和成本節約上得到提高。”
    
    注釋： 
     
    MustSee‘Em協會獎
    
    由15位業界資深顧問及行業雜志編輯頒發的MustSee‘Em協會獎旨在表彰代表科技前沿趨勢并影響整個印刷及紙品加工行業的產品與服務。06全美印藝展有600多家參展商，展示了超過5700項產品。評委共選出60項最受注目產品并授予MustSee‘Em協會獎，其中5項為EFI產品。這些獎項包括“值得一看”的稱號，意味著評委會認為這些產品對于印刷及紙品加工行業的機會市場和精選群體來說是非常重要的。
    
    ColorproofXF--ColorProofing獲得MustSee’Em協會獎！
    
    Colorproof™XF是基于多種客戶/服務器的可升級平臺，它的新特色與增強功能包括：針對凹面印刷機的輸出選項，新的針對寬幅生產環境的生產選項和將Fiery驅動設備與ColorproofXF工作流程無縫連接的Fiery選項。
    
    ColorProfilerSuite軟件套色彩管理與控制－奪得“值得一看“稱號！
    
    嶄新的ColorProfilerSuite(CPS)是為圖形設計專業人員度身定做的數據圖表解決方案，可確保彩色印刷工作流程中整體色彩質量的控制。此項新方案呈現出靈活敏銳的界面，與現有的操作系統緊密整合，具備全面功能。CPS特別適合由EFI服務器和控制器驅動的打印機，并提供整套綜合色彩管理工具。
    
    PrinterSiteFulfillment網絡庫存管理軟件-個人化產品-獲得MustSee’Em協會獎PrinterSiteFulfillment是基于網絡，面向客戶的模塊，提供拉動式庫存管理，隨選列
    
    印和VDP項目，以及其他非印刷產品的在線訂貨。PrinterSiteFulfillment提供的“最佳實踐“網絡購物體驗讓對不熟悉或無技術專長的客人也可以成功訂購印刷和其他產品。
    
    Auto-CountOpforma-制版軟件 獲得“值得一看”稱號！
    
    Auto-CountOpforma自動收集，跟蹤和記錄印刷廠生產力，無縫連接EFIprintMIS系統。此項新產品是EFI與HagenTOA合并后首次在印藝展上亮相。
    
    EnterpriseInformationSystems企業信息管理－管理信息系統－（再次）獲得值得關注稱號！（05年印展曾獲MustSee’em協會獎）
    
    號稱企業信息管理“決策者指揮中心”，基于網絡的強大的互動數據分析工具，讓用戶可以對實時商務信息進行完整和即時監控。
    
    由EFIFiery驅動的柯尼卡美能達bizhubPROC6500生產彩色數字印刷機也獲得MustSee’Em協會獎。專為這臺每分鐘65頁打印速度印刷機設計的FieryIC-303服務器，呈現出精確的色彩，穩定高質的輸出，以及創新的工作流程。 
     
    施樂PIXI獎
    
    EFI祝賀獲得PIXI獎的客戶，此獎是施樂為表彰在數字印刷應用上最具革新精神和表現優秀的人員而創立的國際化競賽所設。今年的PIXI獎比賽收到超過300份全球入場券，創該獎設立5年來的最高參選人數。
    
    使用EFIFiery彩色數字印刷服務器的客戶，成為各單項獎的贏家：
    
    1）可變印刷／按需印刷
    
    紐約AstoriaGraphicsInc.，一等獎獲獎作品“FishingforNewBusiness”,個性化直郵活動。這件作品，獲得80％問卷回應率，由Fiery驅動的施樂iGen3數字彩色生產印刷機打印。
    
    布宜諾斯愛利斯的CopygraphS.A.公司，三等獎作品“LibroDelBebe”,新生嬰兒用品，包括一本個性化書本及日歷。作品由Fiery驅動的施樂DocuColorT8000數字印刷機打印。
    
    俄亥俄州克利夫蘭的AmericanGreetingsCorp公司，二等獎作品“AllNightLongInvite”,由Fiery驅動的施樂iGen3數字彩色生產印刷機打印。
    
    2）短版彩色數字印刷
    
    馬薩諸塞州塞倫，塞倫州立大學，一等獎作品“YenVoCalendar”,先經數字復印到厚相片紙上，再由Fiery驅動的施樂DocuColor3535復印機／印刷機作雙面打印。
    
    紐約州羅切斯特的SigmaMarketingGroup,二等獎作品“2006CementMixer”,代表建筑材料的三維信封，是由Fiery驅動的施樂DocuColorT240/250復印機／打印機印刷的。
    
    安大略省士嘉堡的HumeImagingInc.，三等獎作品“King’sGardenMenu”,四色菜單，由Fiery驅動的施樂DocuColorT2045數字彩色印刷機打印。
    
    3）數字書本及手冊
    
    新澤西州Somerset，ToppanPrintingCompanyAmerica，二等獎作品“DynamicDynosaur”，由iGen3數字彩色生產印刷機打印并手工裝幀。ToppanPrinting公司采用將iGen3印刷機與EFILogic™PrintMIS系統結合的打印方案。
    
    了解更多信息可訪問www.xerox.com/pixi。專為施樂系統設計的EFI解決方案可通過施樂直銷點，轉售點，經銷商和特許店購買。 
     
     PIA/GATFPremier印刷獎
    
    EFI同樣恭喜其使用PrintMIS的客戶獲得由PIA/GATF頒發的Premier印刷獎，PIA/GATF的頒獎典禮與印藝會同期舉行。四分之三的EFI客戶被PIA/GATF協會認定為在圖形交流領域獲得杰出成就。這些獎項的設立用以鼓勵業內專業人員起到表率作用。
    
    EFIPrintMIS解決方案為商務提供一系列基礎性流程，包括實時印刷，每日運營基準信息共享入口，以及對商業決策高水準，重點信息執行能力。EFIPrintMIS解決方案提供印刷估算和報價，訂購渠道，工作跟蹤與監控，“what-if”動態行程安排，即時數據采集，庫存檢查與庫存成品管理，票據清單和應收帳款，應付帳款，GL模塊和財務模塊，銷售，雇員和流程分析以及“web-to-print”工具。 (Linda)