【CPP114】訊：康迪泰克旗下事業部流體技術公司將收購派克漢尼汾公司空調管業務

　　增強在北美自由貿易區和亞洲地區的市場地位

　　涉及5個生產基地和1000名員工
　　
　　2012年8月13日，橡塑技術領先企業（非輪胎應用領域）康迪泰克今日宣布將收購派克漢尼汾公司（總部位于美國俄亥俄州克利夫蘭）移動氣候系統部（Mobile Climate Systems Division），這將是該公司歷史上規模最大的收購案之一。康迪泰克是德國大陸集團的下屬子集團公司，該公司將通過此次收購增強其汽車管路系統的業務實力。此次收購涉及的工廠分別位于墨西哥（蒙特雷和Montemorelos）、捷克（Chomotov）、韓國（天安）以及中國（無錫），員工總數約1000名。派克漢尼汾公司移動氣候系統部負責生產乘用車和輕卡空調系統使用的制冷劑控制和防滲漏元件。

　　康迪泰克和派克漢尼汾已于今日簽署相關協議，現正等待反托拉斯機構的批準意見。完成收購后，移動氣候系統部將被并入康迪泰克旗下事業部流體技術公司。

　　“此次收購完全符合我們的發展戰略，”康迪泰克總裁溫特（Heinz-Gerhard Wente）今天在漢諾威表示。“派克漢尼汾是美國和日本汽車制造商的重要零部件供應商。通過此次收購，康迪泰克將進一步開拓亞洲市場。收購活動結束后，康迪泰克將成為福特、通用、本田等汽車制造商的全球合作伙伴。”

　　流體技術公司是康迪泰克旗下最大的事業部，年銷售額約13億歐元，員工總數約14000名。該事業部將接管運動氣候系統部的空調管業務。流體技術公司是汽車等眾多主要行業的發展合作伙伴和主機配套設備制造商，掌握豐富的材料和工藝技術。該事業部以橡膠、塑料、織物、鋼材、鋁材為原料生產膠管、彎管、管路系統、管道及配件。

　　德國大陸集團2011年銷售額為305億歐元，是全球領先的汽車零部件供應商之一。集團業務涵蓋制動系統、動力總成及底盤的系統和零部件、儀表、信息娛樂系統、汽車電子、輪胎及工業橡膠制品，致力于提升駕乘安全和環境保護。德國大陸集團也是汽車網絡通信領域的卓越合作伙伴。大陸集團在全球約有167000名員工，遍及46個國家。

　　大陸集團下屬子集團公司康迪泰克是眾多非輪胎橡膠產品領域的主要供應商，同時在非輪胎橡膠領域的橡膠技術方面具有雄厚的專業實力。康迪泰克為汽車業和其他重要行業開發生產功能部件和系統。公司員工總數約為27250名。2011年銷售額約為36億歐元。